Triese blinked. "Wait, really?! W-wow, that's..." Her voice trailed off as the stars lit up in her eyes all over again, oblivious to how Lan was feeling. "That's... awesome!! You just... you're not even a Navi, you just are Megaman?! That's how you fight?! Wait, that totally makes sense, too, 'cuz both of you are aliens!"
But as Triese spoke, a chasm of silence opened in the middle of the group, with Lan intently watching Reg's expression fall apart, his face... turn white, and... he was backing off from her, and why was he looking at her like that, why wasn't he... wasn't... he...
Something dropped in Lan's stomach. Her own expression didn't collapse as severely as Reg's, but her empty look shifted to an upset, almost... disturbed reaction instead. I don't like the name, he said. I'm not what you expected.
"U-um. That's... not," she stammered, her voice sounding choked up. She clutched her hands against her chest tightly. "No, that's..."
Rock was similarly stunned into silence, but upon watching her operator break down, and thinking over what Reg said... all that she could feel was anger. She grit her teeth and immediately appeared on Lan's shoulder, glaring viciously at Reg and pointing straight at him.
"Okay! Time out! What the hell is going on here?!" she exclaimed, barely trying to keep her voice down despite being in a public place. "I thought you were the one who had these ridiculous expectations for the fuckin' kid, thinkin' she'd be a damn scientist, and now you're flipping it back on us like we're the ones causing the problem?! You're insane!" She crossed her arms. "God, and you were getting your shit rocked in that fight too, thinkin' your opponents'll just be your friends if you try hard enough, and-"
Lan curled inward so jerkily that Rock actually lost her balance and fell over onto her shoulder. "S-stop," she whined. She was so horribly distracted that she was barely processing the bombshell Rock had just dropped. "No, stop. That's not..."
Her voice cut off as she whimpered, her eyes painfully wide and injected with fear. The next five seconds of silence felt way longer than they actually were, with the stares of everyone surrounding her cutting into her being-
"Stop... making assumptions about me," Lan eventually wailed. "I-I didn't mean... he just wouldn't... he wouldn't do that, but here you are just... saying these things about me, but..." She swallowed. "I'm. I didn't mean it. I... the name isn't..."
She had made the exact same mistake without realizing it, didn't she? But... no, it was different, because this was about him being a jerk to her, because he really had expected someone else- one person is not responsible for everything you see here-
Lan stumbled backward, causing Triese to reach for her. "Lan! Are you okay?!" she exclaimed, even though the answer was obvious.